Laut dem Gericht ist es das legitime Ziel des Gesetzes, den Unterricht an die Schwierigkeiten einer bestimmten Kategorie von Schülern anzupassen, wobei psychologische Tests als ausreichendobjektive Methode erschienen, um keinen Verdacht der Voreingenommenheit aufkommen zu lassen.
وطبقاً للمحكمة، فإن الهدف المشروع للقانون يتلخص في تكييفالتعليم وفقاً للمصاعب التي تواجهها فئة معينة من التلاميذ. كما ترىالمحكمة أن الاختبارات النفسية تبدو موضوعية إلى الحد الذي لا يسمحباتهامها بالتحيز العنصري.
Rorschach, Thematischer Apperzeptionstest.
اختبارات الادراك الموضوعي
Also ging ich nachsehen, ob ich helfen könnte, und das war der Moment, als ich diesen Mann... hier in seinem Blut liegend und ohne Puls entdeckte.
يفترض بي إيصالها إلى الشرطة أنتم من الشرطة , أليس كذلك ؟ - قريبون من ذلك , إنه موضوعاختبار نموذجي -
Mrs. Wale, welcher Art war die Verbindung Ihres Ehemannes zu K-Ram Investments?
و لا حتّى (مينيللي) حين نوّمته مغناطيسياً كي يتوقّف عن التدخين موضوعالإختبار يتصرّف بصورة طبيعية عدا بداخل عقله
Alex ist heute nicht die Testperson gewesen, Michael.
آليكس) لم تكن موضوعإختبار (هذا اليوم, (مايكل
Ein Versuchsobjekt wollte ausbrechen.
حاول أحد موضوعاتالاختبار خاصتنا الهرب، واستعملنا القوّة لإخضاعه